Creating tag categories can help group different selections in many different circumstances
Start my clicking your teams channel on the top left of your screen

Select the option on the top “Tag Categories”

Click “New” to create a new tag category

Create your category by giving an appropriate name and choose the entity to gather data from and click “Create”

See article to learn how to create tags with in a category in the article “Creating Tags”